Cardiomyopathy Hipeartrófach: Comharthaí, Cúiseanna, Cóireáil agus Cosc Féach ar Shampla Le haghaidh Foláirimh Thapa FÓGRAÍ A FHÁIL Le haghaidh Foláirimh LaethúlaDíreach I
-
Chaitra Navratri 2021: Dáta, Muhurta, Deasghnátha agus Suntasacht na Féile Seo -
-
Glaonn Hina Khan suas le Scáth Súl Glas Copair agus Liopaí Nude Snasta Faigh an Súil I gCúige Céimeanna Simplí! -
Ugadi Agus Baisakhi 2021: Spruce Up Your Festive Look With Celebs-Inspired Traditional Suits -
Horoscope Laethúil: 13 Aibreán 2021
Chaitra Navratri 2021: Dáta, Muhurta, Deasghnátha agus Suntasacht na Féile Seo 
Glaonn Hina Khan suas le Scáth Súl Glas Copair agus Liopaí Nude Snasta Faigh an Súil I gCúige Céimeanna Simplí! 
Ugadi Agus Baisakhi 2021: Spruce Up Your Festive Look With Celebs-Inspired Traditional Suits 
Horoscope Laethúil: 13 Aibreán 2021 Ná Iníon
-
IPL 2021: Kumar Sangakkara lauds Royals óg Riyan Parag agus Chetan Sakariya -
Tugann Mavenir Réiteach Imeall Hyperconverged AI-On-5G Conas a rachaidh sé chun sochair d’fhiontair? -
Tá saol na mac léinn níos ríthábhachtach: Áitíonn Kejriwal ar an Ionad Scrúduithe Boird CBSE a chealú i measc spurt i gcásanna COVID-19 -
Tástálacha Aisteoir Shaadi Mubarak Manav Gohil Dearfach Do Dhéantóirí COVID-19 atá ag Obair ar bheagán Rianta Comhthreomhara -
B’fhéidir nach é Stoic Toradh Ard Díbhinne an Rogha Ceart: Seo an Fáth -
Yamaha MT-15 Le ABS Dé-Mhuir nIocht le seoladh go gairid Praghsanna le Méadú Arís -
Toradh Deiridh Chonstábla Póilíní Bihar CSBC 2021 Dearbhaithe -
10 Áit is Fearr le Cuairt a thabhairt orthu i Maharashtra i mí Aibreáin
Spioradáltacht Yoga Thirukural Bua Saol an teaghlaigh Saol an Teaghlaigh -Staff By Foireann an 26 Márta, 2008 conas a chur ar do chuid gruaige fás
Anbum aranum udaithaayin ilvalkkai
Panbum payanum adhu.
Saol an teaghlaigh arna ghníomhachtú ag grá agus bua,
Endows sé le carachtar agus sonas.
Tagraíonn grá anseo do dhearcadh an tí i leith na mná céile agus na leanaí, agus an bhua a bhí aige ag déileáil leis na rannóga éagsúla daoine, a ndearna an file tagairt dóibh sna Kurals roimhe seo. Eascraíonn an bhua ina leith seo go bunúsach as coincheap ‘Paziyangi paathundal’ de Kural 44. le grá agus bua mar chlocha coirnéil den saol baile, tá a charachtar agus a chuspóir cinnte.
Sa chúpón seo, déantar grá agus bua a chothromú go díreach i gcoinne carachtar agus cuspóir an tsaoil, gach ceann acu. Déanta na fírinne, d’fhéadfadh an focal ‘payan’ i mo intinn, a thabhairt le tuiscint in éineacht le gach a bhfuil go maith sa saol seo luach saothair síoraí freisin, a d’fhéadfaí a mheas sa deireadh mar chuspóir na beatha.
Tá na línte seo a leanas ó litríocht Sangam ábhartha maidir leis seo agus leis an dá Kural seo a leanas:
Anbilan aranilan yenapadaan
(Kalithogai)
Payanum panbum paadari tholukalum
(Natrinai-160.2)
Aranthalai piriyaa tholukalum
(Aham-173.1)
Aranari pilaiyaathaatrin oluki
(Madhuraikanchi-500)
